Compte et connexion
Choisir la langue
Passer entre français, arabe et anglais et conserver votre préférence.
Changer l’affichage
Le sélecteur « Langue » propose Français, العربية et English. Enregistrez votre travail avant de changer de langue : la page se recharge après confirmation.
- Choisissez la langue dans le sélecteur.
- Attendez la fin de l’enregistrement et le rechargement de la page.
- Si un message d’erreur apparaît, réessayez le changement.
Retrouver votre préférence
Lorsque votre compte est reconnu, la préférence y est enregistrée. Sinon, elle est conservée dans ce navigateur. La préférence du compte est prioritaire ; sans préférence enregistrée, la langue du navigateur est utilisée si elle est prise en charge, puis le français.
L’arabe affiche l’interface de droite à gauche. Le changement de langue traduit les éléments d’interface, sans traduire automatiquement les noms, notes ou messages saisis par votre équipe.